Kacey Musgraves and Intocable released “Uncertain, TX (Spanish Version)” on October 5, then performed the collaboration together for the first time during Musgraves’ second night at Austin’s Moody Center on Thursday, October 8.
The recording is not a translation quietly added to an old album listing. Universal Music describes it as a fully Spanish re-recording of the Middle of Nowhere song, while Apple Music publishes it as a one-song, 3-minute-33-second single by both artists. The Austin debut made the release a live Texas collaboration three days later.
Release
The fully Spanish single arrived October 5
- Release date
- Released Monday, October 5, 2026
- Where
- Kacey Musgraves and Intocable
- Details
- One song · 3:33 · Lost Highway
Universal Music’s official announcement calls the release “Uncertain, TX Feat. Intocable (Spanish Version)” and describes it as a new recording performed fully in Spanish. Apple Music dates the single October 5, identifies Kacey Musgraves and Intocable as the artists, and lists one track running 3 minutes and 33 seconds.
The label says the collaboration reflects Musgraves’ interest in the connection among Texas, country and música mexicana. Its separate claim that the original reached No. 1 at Texas radio is a label statement; Trackside has not converted it into an independently verified chart position.
Read the official release announcement ↗Artist
Austin heard the collaboration live three days later
- When
- Thursday, October 8, 2026
- Where
- Moody Center · Austin
- Sound
- First live performance of the new version
MySA’s Austin-based reporter Cristela Jones attended Musgraves’ second Moody Center show and reports that Musgraves brought Intocable onstage for the first live performance of the Spanish version. The label’s tour list independently places Musgraves at Moody Center on October 7 and 8, with William Beckmann as the published opener.
After the new single, Jones reports that the artists performed the Texas Tornados song “Hey Baby, Que Paso.” That second song belongs to the documented Austin moment, but it is not part of the one-track Spanish Version single.
Read MySA’s report from the Austin performance ↗Guide
The album version features Willie Nelson
- When
- Middle of Nowhere · released May 2026
- Where
- Kacey Musgraves official catalog
- Lineup / admission
- Original album track · Willie Nelson feature
The track list on Musgraves’ official store places the original “Uncertain, TX” on side B of Middle of Nowhere and credits Willie Nelson as its featured artist. The Spanish Version is therefore a distinct re-recording with Intocable, not a relabeling of the album cut.
The store calls Middle of Nowhere Musgraves’ sixth studio album and describes it as made for two-stepping. It links the record to Texas dance-hall traditions and to the border between country, Norteño and Zydeco—context that makes the Intocable collaboration musically legible without treating either version as interchangeable.
See the official Middle of Nowhere track list ↗Artist
Intocable’s own site identifies a Norteño foundation
- When
- Current artist profile
- Where
- Texas and música mexicana
- Sound
- Grammy-winning · Norteño
Intocable’s official site describes the group as a Grammy-winning, genre-defining Norteño powerhouse. MySA’s Austin report also frames the guests for local readers through Tejano and Norteño, matching the way Musgraves introduced the collaboration onstage.
The group’s current homepage promotes a different new single, “Cuando Se Haga de Noche.” Trackside is using that page only for Intocable’s official artist description, not claiming that “Uncertain, TX” is the group’s newest or sole active release.
Visit Intocable’s official site ↗Guide
Where to hear the verified release
- When
- Checked October 13, 2026
- Where
- Official label and streaming listings
- Lineup / admission
- Release available · no future Austin appearance announced here
Apple Music lists the single under both Kacey Musgraves and Intocable, while Universal Music’s announcement links listeners to the official multi-service release route. Those live destinations should control platform availability after this review.
The Austin performances on October 7 and 8 have passed. Neither the release announcement nor the sources used for this story announce another Austin performance of the collaboration, so Trackside is not presenting the Moody Center debut as an upcoming event or promising a repeat appearance.
Open the Apple Music single page ↗Quick answers
‘Uncertain, TX’ Spanish Version: quick answers
When was ‘Uncertain, TX (Spanish Version)’ released?
Apple Music and Universal Music date the Kacey Musgraves and Intocable single October 5, 2026.
Is the new recording fully in Spanish?
Yes. Universal Music describes it as a fully Spanish re-recording featuring Intocable.
When did Kacey Musgraves and Intocable first perform it live?
MySA reports that the artists gave the song its first live performance at Moody Center in Austin on Thursday, October 8, during Musgraves’ second night there.
Who appears on the original album version?
Kacey Musgraves’ official Middle of Nowhere track list credits Willie Nelson on the original album version of ‘Uncertain, TX.’
How long is the Spanish Version?
Apple Music lists the one-song single at 3 minutes and 33 seconds.
Is another Austin performance announced?
Not in the sources reviewed October 13. The Moody Center dates were October 7 and 8, and this story does not claim a future Austin appearance.
KEEP AUSTIN MUSIC MOVING
THE SHOW IS ONLY THE LAST STEP.
Going to shows is only one part of sustaining a music community. Austin’s scene also depends on rehearsal rooms, recording studios, engineers, producers, session musicians and the people who make live performances possible.
Trackside Austin helps musicians find those resources in one place. Explore local studios and practice spaces, compare your options and connect with the people helping Austin music get made.
Information was verified on October 13, 2026. Schedules and ticket availability may change, so confirm details with the venue before attending.